Wenn Sie die App installieren, können Sie gleich am Anfang oben rechts die Installationssprache ändern, indem Sie das DE Symbol durch draufklicken verändern. Danach geht die Sprachänderung erst im Menü.

When you install the app, you can change the installation language at the top right by clicking on the DE icon. After that you can change the language in the menu.

Lorsque vous installez l'application, vous pouvez changer la langue d'installation en haut à droite au début en changeant le symbole DE en cliquant dessus. Après cela, vous ne pouvez changer que la langue dans le menu.

Когда вы устанавливаете приложение, вы можете изменить язык установки прямо вверху справа, нажав на символ DE. После этого изменить язык можно только в меню.

Uygulamayı yüklediğinizde sağ üst kısımda yer alan DE sembolünü tıklayarak kurulum dilini değiştirebilirsiniz. Bundan sonra, sadece menüdeki dili değiştirebilirsiniz.

هنگامی که برنامه را نصب می کنید، می توانید زبان نصب را در بالا سمت راست در ابتدا با تغییر نماد DE با کلیک کردن روی آن تغییر دهید. پس از آن، فقط می توانید زبان را در منو تغییر دهید.

عند تثبيت التطبيق ، يمكنك تغيير لغة التثبيت في أعلى اليمين في البداية عن طريق تغيير رمز DE بالضغط عليه. بعد ذلك ، يمكنك فقط تغيير اللغة في القائمة.

Als je de app installeert, kun je in het begin rechtsboven de installatietaal wijzigen door het DE-symbool te wijzigen door erop te klikken. Daarna kunt u alleen de taal in het menu wijzigen.

Po zainstalowaniu aplikacji możesz zmienić język instalacji w prawym górnym rogu na początku, zmieniając symbol DE, klikając go. Następnie możesz zmienić tylko język w menu.

Quando installi l'app, puoi cambiare la lingua di installazione in alto a destra all'inizio cambiando il simbolo DE facendo clic su di esso. Successivamente, puoi solo cambiare la lingua nel menu.

Our goal

is to support all parents to deal with fever safely and comfortably. To offer the best support to all the parents with different cultural backgrounds, FeverApp is currently available in 10 languages:

German
English
Russian
Arabic
Turkish
French
Italian
Dutch
Polski
and Farsi.

All this has been possible by the great help of our wonderful volunteers. 

Möchten Sie die App in Ihre Muttersprache übersetzen?

Jeder ist willkommen, sich freiwillig für die Übersetzung der FeverApp zu melden

Wie lange wird es dauern, die gesamte App zu übersetzen?

Kann ich bei der App-Übersetzung helfen?

Wie kann ich Kontakt aufnehmen?

Was soll ich tun, wenn ich einen Übersetzungsfehler in einer existierenden Sprache finde?

Formular zur Sprachübersetzung

Anfrage zur Sprachübersetzung

Das FieberApp-Register wird von 2019 bis 2024 gefördert vom BMBF

mehr

Der Inhalt der App wird evaluiert durch den klinischen Beirat des BVKJ e.V.

mehr

Mitglied im wissenschaftlichen Dachverband TMF e.V.

mehr